Мои щеки, вместе с некоторыми частями тела, вспыхнули.
–На самом деле, мне хочется уснуть прямо сейчас.– Майлз встретился со мной взглядом. – Прямо здесь, на этом столе.
Температура моего тела соответствует жару моих щек.
– Боже, а ты порочный, – смеясь, сказал Корбин. – Мы должны были позвать Диллона вместо тебя.
– Нет, мы не должны его приглашать, –быстро вмешался Йен, выпучив глаза.
– А что с Диллоном? Почему вы его ненавидите?
Корбин пожал плечами.
– Мы не ненавидим его, просто мы на дух его не переносим, но никто из нас не раскусил его, пока мы не пригласили его на ночь игры. Он – идиот, – Корбин посмотрел на меня до боли знакомым покровительственным взглядом. – Я не хочу, чтобы ты оставалась с ним наедине. Он женат, но это не мешает ему быть мудаком.
В последние годы мне не хватало его собственнической братской любви.
– Он опасен?
– Нет. Я просто знаю, как он относится к своему браку, и я не хочу, чтобы ты спуталась с ним. Я уже предупредил его, что ты недоступна.
Я засмеялась над его абсурдным высказыванием.
– Корбин, мне двадцать три года. Ты можешь перестать вести себя как отец.
Он нахмурился и на одно мгновенье он напомнил мне нашего отца.
–Черт возьми, я буду так поступать, –сквозь зубы прорычал Корбин. – Ты – моя маленькая сестричка. У меня есть требования к твоему будущему мужчине, и Диллон не подходит не под один пункт.
Он никогда не изменится. Меня раздражает его поведение. Со времен старшей школы и до сегодняшнего дня он остался все тем же парнем. Я знаю, он хочет все лучшее для меня, но я боюсь, что никто не впишется в его представлениях о лучшем.
– Корбин, ни один мужчина никогда не будет соответствовать твоим требованиям.
Он кивнул.
–Да, черт возьми.
Он предупредил Диллона, чтобы тот держался от меня подальше, но предупредил ли он об этом Майлза и Йена? Но с другой стороны, он думал, что Майлз гей, поэтому, наверное, он не видит в нем угрозы.
Интересно, соответствует ли Майлз негласным стандартам Корбина?
В этот момент мне хочется взглянуть на Майлза, но я остановила себя, ведь тогда все было бы очевидно. Я выдавила из себя улыбку и покачала головой.
– Почему я не родилась первой?
–Ничего бы не изменилось.
• • •
Йен, улыбнувшись официантке, попросил счет.
– Сегодня я плачу, – он оставил достаточно денег, чтобы покрыть не только счет, но и оставить на чаевые. Мы поднялись и направились к выходу.
– Итак, кто куда идет? – спросил Майлз.
–В бар, –импульсивно ответил Корбин, словно это может ему помочь привлечь девушек.
–Я только что отработала двенадцатичасовую смену. Я пас.
–Ты не возражаешь, если я поеду с тобой? – спросил Майлз, когда мы вышли на улицу. – У меня нет желания этой ночью гулять. Я просто хочу быстрей лечь спать.
Мне нравится, как он акцентирует перед Корбином слово «спать». Как будто он хочет убедиться, что я пониманию тайный замысел, скрывавшийся под этим словом.
– Да, моя машина осталась около больницы, – сказала я, указывая в ее направлении.
– Хорошо, – сказал Корбин, сводя руки. – Вы, две ленивые задницы, идите спать, а я и Йен пойдем развлекаться, – мой брат развернулся и оба, не теряя времени, направились в другую сторону. Корбин обернулся, отставая от Йена. – Мы выпьем в твою честь, капитан!
Майлз и я, окруженные светом, сбегающим вниз от фонарей, застыли на месте, смотря вслед ребятам. Опустив взгляд вниз на асфальт, я отвела одну ногу за пределы света, наблюдая, как она исчезает в темноте. Вновь подняв взгляд к фонарю, я спросила себя, почему он так ярко нас освещает, привлекая к нам все внимание.
– У меня такое чувство, будто мы стоим на сцене, – сказала я, не отрывая взгляда от света.
Он запрокинул голову, и вместе со мной смотрит на освещение.
– Английский пациент.
Я вопросительно на него посмотрела. Он указал на фонарь, висящий над нашими головами.
– Если бы мы были на сцене, скорее всего, это была бы история «Английского пациента», – он развел руки, указывая на окружающую обстановку. – Мы даже одеты как для пьесы. Медсестра и пилот.
Я задумалась над его словами. Я знаю, он сказал, что он пилот, но если бы это была история «Английского пациента», он бы был солдатом, а не пилотом. В этой истории солдат вступил в сексуальные отношения с медсестрой, а не пилот.
Но без сомнения, он пилот с темным прошлым.
– Этот фильм был одной из причин, почему я стала медсестрой, – сказала я, серьезно смотря на него.
Он засунул руки в карманы, переводя свой взгляд от фонаря ко мне.
– Серьезно?
С моих губ слетела улыбка.
– Нет.
Майлз улыбается.
Получилась рифма. (Miles Smiles)
Мы одновременно обернулись в направлении госпиталя. Я воспользовалась паузой в разговоре и придумала нескладное стихотворение.
Майлз улыбается.
Ни для кого больше.
Майлз улыбается
Для меня.
– Почему ты улыбаешься?
Потому что я сочинила постыдные рифмы о тебе.
Я поджала губы, пытаясь не улыбаться. Когда я поняла, что он ждет моего ответа, я, смотря ему в глаза, сказала:
– Просто думаю о том, как я устала. Надеюсь, сегодня я хорошо высплюсь.
Сейчас и он улыбнулся.
– Я знаю, что ты хочешь сказать. Думаю, я еще никогда так не уставал. Я могу заснуть сразу же, как мы окажемся в твоей машине.